
League Championship Series NLDS on FOX; ALDS on TBS
Sat 10/11 BOS @ TBR 8:07
ALCS G2 (Kazmir v Beckett)
Sun 10/12 PHI @ LAD 8:22
NLCS G3 (Moyer v Kuroda)
Mon 10/13 TBR @ BOS 4:37
ALCS G3 (Garza v Lester)
PHI @ LAD 8:22
NLDS G4 (Blanton v Kershaw)
Tue 10/14 TBR @ BOS 8:07
ALCS G4 (Sonnanstine v Wakefield)
PHI 2, LAD 0
BOS 1, TBR 1
Division Series
BOS 3, LAA 1
TBR 3, CHW 1
PHI 3, MIL 1
LAD 3, CHI 0
33 Kat O'Brien
32 Marty Appel
31 Joe Sheehan
30 Emma Span
29 Bob Klapisch
28 Jon Weisman
27 Will Weiss: The Personalities
26 Cecilia Tan
25 Perry Barber
24 Bob Timmermann
23 Jay Jaffe
22 Will Weiss: The Games
21 Pete Caldera
20 Will Carroll
19 Ben Kabak
18 Tim Marchman
17 Charles Euchner
16 Maury Allen
15 Jane Leavy
14 Ed Alstrom
13 Peter Abraham
12 Brian Gunn
11 Phil Pepe
10 Allen Barra
9 Scott Raab
8 Repoz
7 Ken Rosenthal
6 David Pinto
5 Dave Kaplan
4 Ed Randall
3 Steve Lombardi
2 Dayn Perry
1 Anthony McCarron
Beat Bloggers
The LoHud Yankees Blog
On The Yankees Beat
Blogging the Bombers
Bats
Ledger On Yankees
Bombers Beat
Pinstripe Posts
Yankees Chat
Joel Sherman's Hardball
Sweeny Blog
Minor Leagues
SWB Yankees Blog
Thunder Thoughts
Specialty Sites
NYYFans
Yankee Fan Club Radio
Players
The Phil Hughes Weblog
Beat Blog
Extra Bases
Player Blog
38 Pitches (Schilling)
AL East
Batters Box (Tor)
Camden Chat (Bal)
D-Rays Bay
AL Central
Seth Speaks (Min)
The Detroit Tiger Weblog
Mack Avenue Tigers
South Side Sox (Chi)
Sox Machine (Chi)
Let's Go Tribe (Cle)
Royals Review
AL West
Chronicles of the Lads (LAA)
The Newburg Report (Tex)
The Ranger Rundown
NL East
Mets Blog
The Eddie Kranepool Society (NYM)
Beer Leaguer (PHI)
Talking Chop (ATL)
Home of the Braves
Fish Stripes (FLA)
Fish Chunks (FLA)
Federal Baseball (WSH)
NL Central
CardNilly (StL)
Crawfish Boxes (Hou)
Brew Crew Ball (Mil)
Where Have You Gone Andy Van Slyke? (Pit)
NL West
Ducksnorts (SD)
AZ Snakepit
Diamondhacks (AZ)
General Interest
The Baseball Card Blog
Mudville Magazine
Baseball Desert
Boy of Summer
Blissful Knowledge
William Bragg
Fanalyze
Player Sites
Derek Jeter.com
Mariano Rivera.com
Jorge Posada.com
ARod.com
Johnny Damon.net
Bernie Williams.com
Paul O'Neill 21
Bobby Valentine's Blog
On The Road With Pat Neshek
Retrosheet
Baseball Reference
Baseball Prospectus
Baseball Think Factory
Old School Baseball Newsstand
Baseball Cube
Baseball America Player Find
Minor League Splits
Day by Day Database
FanGraphs
Baseball Library
Hardball Times
Cot's Baseball Contracts
Hardball Dollars
2007-2011 Basic Agreement
MLB Transaction Rules
Hall of Fame
Uniform Database
Yankee Numbers
MLB.com
MiLB.com
New York Yankees
WCBS 880
SI.com Yankee Page
ESPN Baseball
Yahoo! Baseball
Pro-Sports Daily
Important Dates
Alex:
Ray Negron part 1 2 3 4
Dad, Reggie and Me
Slaughterhouse Five
Way Out in Brooklyn
Heat Fave
Passing
Love, Death and Baseball
Cliff:
The Ugly Truth About the New Yankee Stadium
First-Half Review
2008 Draft Roundup
July Farm Report
2008 Campers
All-Star Game: 1977, 2008
The Holy "Trinity": 1904 1949
Yankees by the Numbers
SportsIllustrated.com archive
Alex:
Strikes and Gutters: A Year with the Coen Brothers: Part 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
My 20 Favorite Hip Hop Albums
Greatest Singles from Hip Hop's Golden Era (1986-1994)
Ten Neglected Hip Hop Classics
Cliff:
Tin Ear
Pazz & Jop ballots: 2007, 2006, 2005, 2004, 2003 (post), 2002, 2001
Clem Snide
Eminem
Sleater-Kinney
Roger Angell
Allen Barra
Jim Bouton
Howard Bryant: Part 1, Part 2
Ken Burns: Part 1, Part 2
Will Carroll
Ethan Coen
Harvey Frommer
Malcom Gladwell
Bill James
Pat Jordan
Chuck Korr: Part 1 Part 2
Jane Leavy
Michael Lewis
Tim Marchman
Marvin Miller
Rob Neyer: Part 1, Part 2
Buster Olney: April 2003, Sept. 2004
Buck O'Neil
Joe Posnanski
Alan Schwarz
Joel Sherman
Tom Verducci
Juicing the Game by Howard Bryant Part 1 Part 2
Forging Genius by Steven Goldman Part 1 Part 2
How About That! by Stephen Borelli
The Crowd Sounds Happy by Nicholas Dawidoff
The Last Nine Innings by Charles Euchner
Clemente by David Maraniss
The Soul of Baseball by Joe Posnanaski
Glenn Stout and Richard A. Johnson:
Yankee Century: Part 1 Part 2
Red Sox Century: 1 2 3 4
The Dodgers: 120 Years of Dodgers Baseball
Major Leauge Roster:
Infielders:
J. Giambi BR BP E MLB
R. Cano BR BP E MLB
D. Jeter BR BP E MLB
A. Rodriguez BR BP E MLB
W. Betemit BR BP E MLB mi
C. Ransom BR BP E MLB mi
J. Miranda BR BC mi
Outfielders:
B. Abreu BR BP E MLB
J. Damon BR BP E MLB
X. Nady BR BP E MLB
H. Matsui BR BP E MLB mi
B. Gardner BR E MLB mi
M. Cabrera BR BP E MLB mi
Catchers:
I. Rodriguez BR BP E MLB
J. Molina BR BP E MLB
C. Moeller BR BP E MLB mi
F. Cervelli BR BC mi
Starting Pitchers:
M. Mussina BR BP BC E
A. Pettitte (L) BR BP BC E
P. Hughes BR BP BC E mi
C. Pavano BR BP BC E mi
A. Aceves BR E mi
Relief Pitchers:
M. Rivera BR BP BC E
J. Chamberlain BR BP BC E
D. Marte (L) BR BP BC E
J. Veras BR BP BC E mi
E. Ramirez BR BP BC E mi
B. Bruney BR BP BC E mi
D. Giese BR BP BC E mi
C. Britton BR BP BC E mi
P. Coke (L) BR BC E mi
D. Rasner BR BP BC E mi
S. Ponson BR BP BC E mi
D. Robertson BR BC E mi
H. Sanchez BC mi
15-day DL:
C. Wang BR BP BC E
60-day DL:
J. Posada BR BP E MLB
J. Albaladejo BR BP BC E mi
A. Brackman BC
Coaches:
J. Girardi (Mgr) BR BP BC
R. Thomson (Bench) BC
Kevin Long (Hit) BR
D. Eiland (Pitch) BR BP BC
B. Meacham (3B) BR BP BC
T. Peña (1B) BR BP BC
M. Harkey (Pen) BR BP BC
40-man Roster:
AAA
S. Duncan BR BP E MLB mi
J. Christian BR BP E MLB mi
I. Kennedy BR BP BC E mi
C. Wright (L) BR BP BC E mi
J. Marquez BR BC mi
Designated for Assignment:
B. Traber (L) BR BP BC E mi
Select Minor Leaguers:
AAA Scranton Wilkes-Barre Yankees:
B. Castro BR mi DL
C. Basak BR BP BC E MLB mi
E. Duncan BC mi
N. Green BR mi
B. Broussard BR mi
M. Carson BC mi
C. Stewart BR BP E MLB mi
J. Brown BC mi DL
K. Igawa (L) BR BP BC E JB mi
M. Melancon BC mi
J.B. Cox BC mi
S. Strickland BR BC mi
S. Jackson BC mi
E. Milton BR BC mi DL
V. Zambrano BR BC mi DL
AA Trenton Thunder:
K. Russo BR mi
R. Peña BC mi DL
C. Malec BC mi
M. Vechionacci BC mi DL
A. Jackson BC mi
C. Curtis BC mi
E. Gonzalez BR mi
P.J. Pilittere BC mi
J. Jones BC mi
G. Kontos BC mi
J. Nuñez BC mi
B. Smith BC mi DL
A. Claggett BC mi
O. Perez BR BC mi
M. Gardner BC mi
K. Whelan BC mi
W. Arias (L) BC mi
A Tampa Yankees:
E. Nuñez BC mi
C.J. Henry BC mi DL
T. Battle BC mi
K. Anson BC mi
J. Gil BC mi
A. Horne BC mi DL
Z. McAllister BC mi
W. De La Rosa (L) BC mi
C. Garcia BC mi
Low-A Charleston RiverDogs:
J. Snyder BC mi
M. Cusick BC mi
B. Suttle BC mi
A. Romine BC mi
J. Montero BC mi
D. Betances BC mi
J. Heredia BC mi
J. Ortiz BC mi
C. Heyer BC mi
Low-A Staten Island Yankees:
D. Adams mi
P. Venditte mi
Rookie Gulf Coast Yankees:
C. Joseph mi
C. Smith mi
K. Higashioka mi
Key:
BR = Baseball-Reference
BP = Baseball Prospectus
BC = Baseball Cube (past mL stats)
mi = MiLB.com (current mL stats)
E = ESPN (current splits, game logs)
MLB = MLB.com hit charts
JB = Japanese Baseball.com
2008 Yankees:
R. Sexson BR BP E MLB
M. Ensberg BR BP E MLB CLE mL
A. Gonzalez BR BP E MLB mi WAS
K. Farnsworth BR BP BC E DET
L. Hawkins BR BP BC E HOU
S. Patterson BR BC mi SD
Nady/Marte Trade:
J. Tabata BC mi
J. Karstens BR BP BC E mi
R. Ohlendorf BR BP BC E
D. McCutchen BC mi
2008 Campers/mLers:
C. Woodward BR BP BC E MLB PHI mL
J. Lane BR mi BOS mL
G. Porter BC mi WAS mL
J.D. Closser BR mi SD mL
S. Henn (L) BR BP BC E mi SD
H. Phillips (L) BR BC mi TB mL
S. White BR BC mi
2007 Yankees:
J. Torre (Mgr) BR BP BC LAD
D. Mientkiewicz BR BP BC E MLB PIT
A. Phillips BR BP BC E MLB mi CIN
J. Phelps BR BP BC E MLB STL
M. Cairo BR BP BC E MLB SEA
K. Thompson BR BP BC E MLB mi PIT
B. Sardinha BC mi SEA mL
W. Nieves BR BP BC E MLB WAS
R. Clemens BR BP BC E mi
T. Clippard BR BP BC E mi WAS
L. Vizcaino BR BP BC E COL $7.5m/2yrs
M. DeSalvo BR BP BC E mi ATL mL
M. Myers (L) BR BP BC E LAD mL
R. Villone (L) BR BP BC E mi STL
S. Proctor BR BP BC E LAD
J. Brower BR BP BC E mi CIN mL
C. Bean BR BP BC E mi ATL mL
2007 Campers and mLers:
E. Durazo BR BP BC E MLB mi
A. Cannizaro BR BP BC E MLB mi TB mL
A. Chavez BR BP BC E MLB mi LAD mL
K. Reese BR BP BC E MLB mi
R. Chavez BR BP BC E MLB mi PIT mL
O. Santos BC mi BAL mL
T. Pratt BR BP BC E MLB
T.J. Beam BR BP BC E mi PIT mL
B. Kozlowski (L) BR BP BC E mi Japan
Molina Trade:
J. Kennard BC mi
Abreu Trade
M. Smith (L) BR BP BC E mi PHI
C. Monasterios BC mi PHI
J. Sanchez mi PHI
Baseball Toaster runs on some experimental software called Fairpole. It's still under development.
For more information, please visit the Fairpole blog, or read the FAQ.
Back at home, the Yankees won an ugly 9-8 game against the Tigers.
Lineup:
Johnny Damon CF
Derek Jeter SS
Gary Sheffield RF
Alex Rodriguez 3B
Hideki Matsui DH
Jason Giambi 1B
Bernie Williams LF
Robinson Cano 2B
Kelly Stinnett C
Subs: Luis A. Garcia 1B, Miguel Cairo SS, Russ Johnson 3B, Omir Santos C, Bubba Crosby RF, Kevin Thompson CF, Kevin Reese LF, Wil Nieves DH
Pitchers: Chien-Ming Wang, Mark Corey, Tanyon Sturtze, Jose Veras, Dusty Bergman, Ramiro Mendoza, Mike Myers
Big Hits: A two-run dinger by Bubba Crosby (1 for 2) in the eighth was the game winner, Sheffield (2 for 3), Bernie (1 for 4) and Cano (2 for 4) doubled, while Jeter (2 for 3) and Damon (2 for 4) also had multi-hit days.
Who Pitched Well?: Mendoza and Myers finished things off with perfect eighth and ninth innings respectively. Before leaving the game after being hit by a comebacker, Wang allowed two runs on three hits in 2 1/3 innings, but also struck out three against no walks and three of his other four outs came on the ground.
Oopsies: A Jason Giambi throw.
Ouchies: Wang left the game in the third when he was hit in the right knee by a hard one-hopper off the bat of Curtis Granderson. X-rays were negative and Wang returned from the hospital without a limp. Carl Pavano threw 30 pitches in the bullpen and is expected to pitch an inning in relief on Tuesday. Johnny Damon, who has played center in the last two games, reports that he no longer has any pain in his throwing shoulder. Jorge Posada worked out with the team yesterday and will have the spints removed from his nose and his vision checked by an ophthalmologist today. Posada experienced some swelling in his left eye after being hit by Kelly Stinnett's throw on Wednesday, but says his vision has been fine since Thursday.
The Cruelest Cuts of All: Abandon hope all ye who enter here, Kevin Thompson (.383/.420/.532 this spring) and Kevin Reese (.280/.308/.360) were optioned to Columbus, handing the back-up outfielder spot to Bubba Crosby (.161/.188/.387). To put it another way, 28-year-old Kevin Reese, who hit .276/.359/.450 in a full season at Columbus last year and 26-year-old Kevin Thompson, who hit .329/.432/.565 in a half-season at Trenton last year, were demoted in favor of 29-year-old Bubba Crosby who has hit .221/.253/.301 in 163 career major league at-bats. Here's hoping this situation rectifies itself should one of the Kevins have a strong start with the Clippers. Less troublingly, Ben Davis was reassigned to minor league camp. More cuts, which could very well clarify the bullpen situation, are expected today.
The thing is, a guy like BC has no place on the Yankees. He's solid, but we have better options. Torre's loyalty to his veteran players is a little too much sometimes. I'm not a big time Torre basher, but he does defy logic sometimes.
You want younger guys to play, and improve. You want young players to get in the field and contribute to a team somewhere. It's no good to have a promising young player languishing on a Major League bench. The thing is Kevin Thompson is 26, and not all that young. He's ready to play. Give Philips and Thompson the backup roles, and let them spell a veteran or two on occasion. If they show their stuff, you've found something. If not, THEN you have Bubba Crosby and company to fill in the blanks.
Ugh.
Don't have a grip on the pitching staff. Moose pitched a wonderful game, two starts ago and then had trouble with a kiddy ball team. Whasssssup?
Two hours of smart, funny baseball conversation for only six bucks. That's such a good deal, I felt like I had gone to see the Blues Brothers Rhythm and Blues Review at the Palace Hotel Ballroom. If any combination of these guys come to your town, I highly recommend it.
Y'know who I miss. Bubba Crosby's predecessor, Chad Curtis. I'll never forget that big home run he had in the Series against the Braves. October 26, 1999. I was watching the game on the street in SoHo with some friends. I can't remember why we weren't in someone's apartment glued to the TV as we always are during the playoffs, but there we were.
Bottom 10 and that sweet swing ended things. It was actually his 2nd homer of the game if I recall correctly.
Chad is a scrub. Plain and simple. But...he had an amazing run with the Yankees between the All Star break in '97 through the entire magical '98 season. He saw limited action in '99, but managed a .398 OBP. Plus those homers in the Series.
I don't think that's true, considering it was often Bubba replacing Bernie in the field this year. I think Bernie in the field this spring was simply to see what he can do in the corners. I doubt he'll get many ABs from any of the field positions.
I imagine that when Thompson tears up AAA, and Bubba continues to be terrible the MLB, then he will be released. I really do believe it is just an options game.
'Nother question from the panel, for anybody who wants to comment: when someone in the audience pointed out that BP's own defensive metrics say Jeter was pretty good with the glove the last few years, Jonah trotted out the "A-Rod helped him" theory. I'd heard that before, but it occurred to me for the first time that Jeter's never exactly played with a butcher at the hot corner. Boggs, Hayes and Ventura were about average to slightly above, Brosius was great with the glove and Boone's only real value (one homer aside) was with his defense. Is A-Rod really that much better than the other guys Derek's played next to since '96, or was something else at work these last two years?
Although A-Rod's great with the glove and has a canon arm, I don't think of him as having great range.
I'm about halfway through the book and have been pretty disappointed in it, especially so since I devour the Prospectus each year, and the web articles on a daily basis. It seems they use numbers for a while, then run out of steam and either come to no conclusions, or half-hearted ones at best. The chapter on when to use your best reliever is interesting, as are a few others. Makes you think a little bit, but generally when I put the book down for the night, I forget everything almost immediately.
I put it down not 30 pages in and moved on over to Steven Goldman's Forging Genius. This book is not only solid and well researched, but Goldman is an extremely good writer.
Next up for me will be Alex's book on Curt Flood.
The Kevins have had a better spring than Sheffield (.200/.256/.286) - maybe we should dump him too.
I'd be interested in seeing a Pecota or Zips or whatever projection for Crosby vs the Kevins.
In case you're still lurking:
http://tinyurl.com/f2kbk
The short story - Hanley R. makes the Marlins as the starter after a huge spring and over their in-house prospect. You better hope Beckett and Crisp are worth it the next two years, cause it's looking like you guys lost your starting 3B and SS for the next ten. Good times!
And for all the trash I throw a certain GM's way, I'm coming around to see the best moves this off-season were the ones that weren't made.
What's wrong with me today? [face into wall]
Ahh, much better..Of course, there were still much better options available for CF, the Bench, the Bullpen, but I digress...
In Buster's Blog there's also a bit about a 16 y.o. catcher the Sox worked out, and in that article there's a brief mention that he already visited the NY camps. Too bad we need another C now.
In your opinion, what better options were available for the bullpen?
I don't think BJ Ryan was because there was no way that he was coming to the Yanks as a set up man if the Jays were offering him that much as a closer.
And, I'm curious if you think letting Flash Gordon go was a bad move? I'd bet my house that he's out with a significant arm injury within the next two years -- maybe even by the end of this upcoming season.
So, who were better options?
Some of these kids shy away from us I think because their agents smell a road block at their position; what 3rd baseman wanted to sign with A-rod in front of him? We don't have that problem at Catcher. Now ya see Rob, B. Cashmoney is too getting it done, and how baby.
Hopping over the BP, there's no PECOTA card for Reese, but here are the weighted means for the other two:
Thompson: .263/.333/.426
Crosby: .249/.303/.382
Based on their histories, I'd say Reese would project as better than Thompson at least for 2006.
As the guy who predicted the rise of Robinson Cano while you were plumping for Placido Polanco last year, I am totally enamored of the high-sock, throw-yourself-against-the-wall play of our much beloved Bubba. Granted, the lil' feller covers too much ground and needs to play a little more with Sheff. I am also thrilled that Andy Phillips has made the team. And yes, I also thought Shane Spencer was the second coming of the Mick...
Contrast Yankee player loyalty with these thirty something prick gm's in Boston who coerced a hometown discount out of that gay young blade Bronson Arroyo and then cashed in their chips before the ink was dry on the contract.
Kid Bronson, a budding rock star of dubious ability, was building a nice fan base here on the club circuit where he was doubling the number of drunken lout patrons wearing 2004 World Champions caps (Read One And Done). Alas poor Bronson, the shining dream of a Ford dealership, free beers for life and an endless supply of teen whorelettes has come to a bitter end.
How these nitwits passed on Hanley R and Andy Marte and wound up with Mike Lowell is the stuff of legend. There will always be a Red Sox...
I also think there's something to be said for the 22 POV, though.
As for Bubba, his "awesome" end of the year was a .321/.333/.415 September. That's almost all batting average. See Thompson's PECOTA in 21. Note that it has a higher OBP and SLG than Bubba's "awesome" end of the year.
Meanwhile, since loyalty is your thing, Bubba is an import (from the Dodgers in the Ventura trade), while Reese and Thompson were players drafted and developed by the Yankees.
You got me on Cano, though. I didn't think he'd pan out. Then again, we should revisit this conversation after he's had a full season in the bigs. As for Polanco, all he did was hit .331/.383/.447 with a 112 Rate at second base last year.
Rilke 25, I included the spring stats because managers often make their choices based on them (right or wrong). What I was implying was that despite the extreme gap between their performances, Torre still went with Crosby, which proves that the Kevins were not given a legitimate shot this spring after all.
I've promised that I won't go into that. But here's a hint - youth over OPP.
20 wsport -
Good to see you again! Yup, that's him. My only worry is that if he's that big now, what happens in ten years? I think Matt LeCroy and shudder. Pudgito...why oh why?
And for the record, I have no problem at all spending CASH on propects. Trading them away (after said big bonuses) to reacquire Drew Henson...ah, but I digress again.
Or that someone convinced him 30 ABs aren't very probative.
I understand your whole OPP argument and I'd buy into it a little more if it wasn't the New York Yankees -- yes, those same Yankees that have won the AL East for 8 straight seasons. I want that to read 9 STRAIGHT!
Look, a little home grown talent here and there (e.g. Cano, Phillips and Wang) is N-I-C-E. But if you're going to hand the ball to the bridge to MO, then you better have some faith in these guys, which would only be earned with a track record.
In the Bronx, you ease a youngster into the big time, not throw a bunch of kids on the 24 man roster and hope they deliver. That's a recipe for a second place finish and a losing battle for the Wild Card.
So I say to you, enjoy Cano and Philips and Wang and the homegrown vets like Jeter, Mo, Posada, Bernie, ah, we know the drill...and cheer for the OPP that'll win some games for our team.
Maybe if Farnsworth or Small or Myers go down for a long period of time, it'd be nice to see Matt Smith or Proctor take their places, but I don't want to have to rely on them to win it all...not just yet, at least.
It's great to compare batting stats, but isn't that bench spot's prime responsibility (and Bubba's greatest asset)defense?
Not to say that I'm not going to cringe if Bubba steps up with 2 out, bottom 9th in a 1 run game.
Farns I was okay with (not O and not PP) - though I will always be expecting his head to explode in a crucial situation. Dotel too seemed okay (not O, maybe PP). They alone would have filled the slots you lust for. The rest of the slop could be replaced by youth and we'd do just fine (in the Bullpen at least). Okay, I should stop now..
http://tinyurl.com/lr5tz
I'd like more details before the year is over...
In 2004, (or was it 2003?) Crosby lit up Spring Training. People thought he was the second coming. The truth is, we don't KNOW what Thompson will put up in the MLB level.
Was Thompson even in AAA last year? I don't think he was (though I may be wrong). Wouldn't it make sense to make sure he can hit the AAA level before we put him on the MLB roster (and lose Crosby forever). I mean afterall, no one is advocating bringing up Duncan after a good spring training and only up to AA ABs.
I really think that you guys are making too much of the "Torre's Guys" thing in this situation. It is just an option thing.
It's defintely fun though to think that the Sox just traded away half of their infield for the next decade for two years of Beckett and Crisp.
Thompson spent the second half of 2005 in Columbus and struggled, as he always seems to do at a new level. I expect him to hit very well in Columbus this year, but would also expect him to struggle if promoted to the majors, following his career pattern. That's why I've been leaning toward Reese, despite his weaker spring, but since Bubba hasn't hit anywhere during the regular season (he lit-up spring training in 2004 and 2005) since having a peak-age, Pacific Coast League-aided career year with Las Veags in 2002, I'd take my chances on the younger Thompson over Bubba anyway.
As for the option argument, with both Kevin's on hand, losing Crosby is not really a loss. I do believe Bubba's a better defender than either Kevin (of whom Thompson appears to be the better glove), but he has no upside at the plate and will turn 30 this year.
Meanwhile, Rilke 31, no matter what criteria Torre uses (spring stats, career minor league track records) the Kevins are preferable to Bubba. There is no basis for Torre to have chosen Bubba over one of them (save the option argument, which I just addressed), whether he places value in spring stats or not.
Note that saying X hit OPS O in league L while Y hit P in league M therefore blah is a projection - just implicit, and unweighted for significant effects.
http://www.boston.com/sports/baseball/redsox/extras/extra_bases/